Nach oben

 

 

 

Projekt "Ortswechsel" 
in der Landesgalerie Oberösterreich
Landesgalerie Oberösterreich, Museumstr. 14, 4010 Linz

 

 

5. Dezember 1999
14:00 - 17:00 Uhr

 

 

„Musik - sehen“

Eine Kooperation der Landesgalerie Oberösterreich und des O. ö. Landesmusikschulwerks

Präsentation des Projektes „ORTSWECHSEL“
im Rahmen der Ausstellung "Die Kunst der Linie"

Projektleitung: Manfred Unterhuber

 

 

Die Intention

·     Unterricht/Musizieren in der Landesgalerie
·     Wie klingt’s im Museum?

·     Erste Annäherung an eine Wechselwirkung Grafik/Musik

·     Welche Musik passt zu welchen Bildern?

·     Bilder musikalisch darstellen

·     Eigene Bilder zur Musik schaffen

·     Eigene Bilder in Musik darstellen

·     Das Museum „erspielen“

 

Die Ausführenden
Schülerinnen und Schüler des Klassen aus verschiedenen Landesmusikschulen lassen sich von den Bildern der Ausstellung DIE KUNST DER LINIE inspierieren und bringen dazupassende Kompositionen, aber auch Improvisationen zu Gehör – und eigens geschaffene Bilder „zu Gesicht“

 

 

Klassen:  

·     Susanna Haslinger – Violline
Philipp Fiedermutz, Agnes Ecker, Sophie Wahlmüller

·     Elena Seriakov, Thomas Pözlberger - Violine
Angela Poltschak

·     Doris Trawöger – Violine, Viola
Christine Lindorfer

·    Tomas Bik – Violine
Julia Kürner

·    Catrin StepanekQuerflöte
Madeleine Landlinger, Eva Bauer, Sabine Eßbichl, Stefanie Kaun, Ulrike Rossoll, Magdalena Sonnberger

·     Elisabeth Ragl Violoncello
Joana Karacsonyi, Maximilian Leisch,  Johann Wahlmüller, Marlene Ecker, Lisa Kürner, Sebastian Ringer, Sebastian Kargl

·     Manfred Unterhuber – Klarinette
Moritz Lassy, Sabine Bauchinger, Burgi Schauer, Birgit Weißenböck, Natalie Kreischer, Tanja Kreischer

Klavier: Birgit Katzmaier, Irene Ecker, Maria Kürner

 

 

Das Programm:


Improvisation:

 

Querflötenensemble

 

 

Alice Aycock (*1946):

The New China Drawing: The World Above, The World Below,

1984

Agnes Ecker:

Spielanleitung

Agnes Ecker

 

ORIGINAL

 

 

 

 

Hans Staudacher (*1923):

Kompositionen mit Zahlen,

um 1970

 

 

 

 

 

 

Agnes Ecker:

Spielanleitung

1999

Improvisations-Komposition:

 

Philipp Fiedermutz

 

ORIGINAL, dazu (überlagert):

Philipp Fiedermutz:

Haifisch,

1999

 

 

 

Eve Aschheim

(*1958):

Wave I

1996

Ursula Wölfel:

 

Improvisation zu:

Die Geschichte von der Bachstelze

Joana Karacsonyi

Bettina Wölfel:

Die Geschichte von der Bachstelze

Improvisation zu:

Die Geschichte vom Floh und dem Affen

Maximilian Leisch

Bettina Wölfel:

Die Geschichte vom Floh und dem Affen

Improvisation zu:

Die Geschichte von der Schneekatze

Johann Wahlmüller

Bettina Wölfel:

Die Geschichte von der Schneekatze

Improvisation zu:

Die Geschichte vom Gähnen

Marlene Ecker

Bettina Wölfel:

Die Geschichte vom Gähnen

Improvisation zu musikalischen Begriffen

Legato; Staccato, Imitation, .......

Christine Lindorfer

Tanja Kreischer

 

 

OHNE Bild

 

 

ohne

Franz Schubert - Goltermann:

Wohin?

(Bearbeitung für Vc. u. Kl. aus „Die Schöne Müllerin“)

Lisa Kürner

Maria Kürner

 

Liedtext und Einführung ins Thema: „Schwind-Schubert-Spaun“:

Angela Poltschak

 

 

 

 

 

 

Moritz von Schwind (1804 - 1871):

Profilbildnis des Josef von Spaun,

1828

 

 

 

 

 

 

Mortiz von Schwind (1804 - 1871):

Die Schwarze Katze,

1868

Improvisation zu Themen der Sonderausstellung (Fläche, Punkte, Striche, Linie.....):

"Klangteppich (mit Fransen?.....")

Mischensemble mit Klarinetten, Violoncelli,....

 

 

 

Bild = Raum

 

 

 

Das Bild ist der Raum, in dem die Ausstellung KUNST DER LINIE hängt, - Ausfüllen dieses Raums mit einem Teppich aus Klängen

Julius Dixon und Beverly Ross, Bearb.: Hans Unterweger:

Lollipop

 

Querflötenensemble

 

 

 

Sol LeWitt (*1928):

Untitled,

1996

Leopold Suchsland:   

Moto perpetuo

Lisa Kürner

Maria Kürner

August Kummer:

Etüde op. 59 Nr. 9, g-moll für 2 Vc.

Sebastian Kargl

Elisabeth Ragl

 

ORIGINAL

 

Sebastian Kargl

(*1987):

Dance Man to a fine Melody

1999

Sebastian Kargl

Improvisationsmonolog für Vc.

Sebastian Kargl

 

OHNE

 

ohne

Gabriel-Marie:

La Cinquantaine für Vc. u. Kl.

Lisa Kürner

Maria Kürner

 

 

Paul Flora

(*1922):

Guten Tag

um 1970

Dmitri Kabelewsky:

Kriegerisches Lied für Vc. u. Kl.

 

 

4 x

 

Jedesmal wird ein anderes Bild zum Thema Krieg gezeigt –

 

Erleben der unterschiedlichen Wirkung verschiedener Bilder zur gleichen Musik.....

Lisa Kürner

Maria Kürner

 

 

Francisco de Goya y Lucientes (1746 - 1828):

Por que?,

um 1810

 

 

 

 

 

 

Johannes Stradanus (Jan van der Straat)

(1523 - 1605):

Artilleristische Szene,

um 1520

 

 

 

 

 

 

 

 

 

James Ensor

(1860 - 1949):

Le combat des Dimos (Der Kampf der Teufel),

1888

 

 

 

 

 

 

 

Klemens Brosch

(1894 - 1926):

Der letzte Augenblick,

1916

Hermann Regner:

Von einem anderen Stern

Marlene Ecker

Irene Ecker

ORIGINAL

Marlene Ecker

(*1991):

Bild zu „Von einem anderen Stern“

von Hermann Regner

Sheila M. Nelson:

Schlange im Gras

Johann Wahlmüller

Marlene Ecker

Irene Ecker

 

Wolfgang Zöhrer

(*1944):

Phantastische Seeschlange,

1985

 

 

 

 

 

Marlene Ecker

(*1991):

Die Schlange,

1999

 

 

 

 

 

Johann Wahlmüller

(*1992):

Die Schlange

1999

Tilo Jacques:

Abgesang

Birgit Weißenböck

Birgit Katzmaier

OHNE

 

die Musik wurde von einem

12jährigen Kind komponiert!

 

Peter Iljitsch Tschaikowsky:

Morgengebet

Querflötenensemble

Käthe Kollwitz (1867 - 1945):

Schlafende Mutter mit Kind,

um 1930

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791):

Quartett für Flöte, Violine, Viola und Violoncello, C-Dur, KV Anhang 171 (285 b), entstanden in Mannheim, zwischen 25. Dezember 1777 und 14. Februar 1778

Madeleine Landlinger

Angela Poltschak

Christine Lindorfer

Elisabeth Ragl

 

Johann Daniel Herz, d. Ä.

(1693 - 1754):

Thesenblatt „Kampf der Tugenden und Laster“,

um 1754

Improvisation: 

 

„Gespräche“

(zwei Gesprächsvarianten)

Burgi Schauer

Elisabeth Ragl

 

 

Alfred Kubin

(1877 - 1959):

Lebhafter Disput,

um 1912/15

Text und Bild:

ohne

Angela Poltschak

 

 

 

Porträtfoto von Kafka

zur Zeit der Entstehung „Der Verwandlung“,

1914

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Handschrift

der ersten Seite

der  Erzählung

„Die Verwandlung“

von Franz Kafka

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hans Fronius

(1903 - 1988):

Die Verwandlung (Zimmerherren),

1982

 

Aaron Minsky:

The Strummer

Maxi Leisch

Joana Karacsonyi

Sebastian Ringer

Marlene Ecker

Agnes Ecker

Johann Wahlmüller

Lisa Kürner

Tom Marioni

(*1937):

Tree-Bird-Man,

1990

 

Szokolay Sándor (Emöke):

Kleine Suite für Vc. u. Kl.

Dudelsacklied

Johann Wahlmüller

Marlene Ecker

Irene Ecker

Sheila M. Nelson:

Boogie Woogie

 

1.       Basslinie mit Klavier

2.       Klarinettensolo

3.       Cellosolo

4.       Alle

Burgi Schauer

Maxi Leisch

Joana Karacsonyi

Sebastian Ringer

Marlene Ecker

Johann Wahlmüller

Lisa Kürner

Irene Ecker

Alfred Uhl:

Etüde op. 59 Nr. 9, g-moll für 2 Vc.

Burgi Schauer

 

Paul Klee

(1879 – 1940):

Stachel, der Clown,

1931

 

 

 

 

 

 

 

 

Ed Ruscha

(*1937),

Self,

1967

Jenkinson:

Elfentanz

Sophie Wahlmüller

Günther Uecker

(*1930):

Ohne Titel,

1988

Wilson Osborne: 

Rhapsody

Burgi Schauer

Georges Mathieu

(*1921):

Ohne Titel,

1958

Antonio Vivaldi

(~ 1675 - 1741):

 

 

Konzert für Violoncello, Streicher und basso continuo, C-Dur RV 399

2. Satz

 

Marlene Ecker

Irene Ecker

Elisabeth Ragl

 

ORIGINAL

Johann Bernhard Fischer von Erlach

(1656 - 1723):

Augustus-Brücke über den Tiber,

um 1712

 

 

 

 

 

Josef Danhauser

(1805 - 1845):

Motiv aus Gemona,

1826

 

Susanna Haslinger (*1968):

Herbst

1999

 

Konzert für 2 Vc. u. Orchester, PV 411, g-moll

2. Satz

 

Lisa Kürner

Elisabeth Ragl

Maria Kürner

Der Herbst

Julia Kürner

Philipp Fiedermutz

Sophie Wahlmüller

Lisa Kürner

Hella Hartung Ehlert:

Weihnachtslieder:

 

Ihr Kinderlein, kommet

 

Morgen kommt der Weihnachtsmann

 

Laßt uns froh und munter sein

Lisa Kürner

Marlene Ecker

Johann Wahlmüller

Agnes Ecker

 

und

evtll. andere

 

Hans Schäufelein

(1480/85 - 1538/40):

Geburt Christi,

um 1520

 

 

 

 

 

 

innerhalb der Sonderausstellung

 

Die Termine:

Fr., 8. Oktober 99, 16.00 – 19.00 Uhr

Fr., 12. November 99, 16.00 – 19.00 Uhr

Fr., 26. November 99, 16.00 – 19.00

Konzert: So, 5. Dezember 99, ab 14.00 Uhr

   

S T A T E M E N T S

Sebastian Ringer (8), LMS Traun, Violoncello:

Mir hat das Improvisieren zu den Bildern sehr gut gefallen. Vor allem zu dem Bild "Untitled" von Sol Lewitt hat es mir Spass gemacht.

Auch kann man sich leichter in ein Bild hineindenken und es auch sehr gut jemandem, der es nicht gesehen hat, beschreiben.

Meiner Mutti und mir ist ein lustiges Spiel dazu eingefallen:

Ich male ein Bild und spiele es dann ohne es herzuzeigen, einer anderen Person vor. Dazu muss die andere Person ein Bild malen. Nachher vergleichen wir es.

 

Sebastian Kargl (12), LMS Sierning, Violoncello:

Der Besuch der Landesgalerie, das Kennenlernen der unterschiedlichen Bilder der Sonderausstellung "Die Kunst der Linie" hat sich unmittelbar auf mein Spiel ausgewirkt.

Neu war dabei für mich, mit anderen Instrumentalisten gemeinsam zu bestimmten Themen zu improvisieren.

Ich habe zum ersten Mal ein Bild zu einem Musikstück gemalt.

 

Lisa Kürner (10), LMS Neuhofen an der Krems, Violoncello:

Ich bin begeistert von der Idee, Musik zu Bildern zu spielen.

Die Improvisation, gemeinsam mit anderen, hat mir großen Spaß gemacht.

Ich möchte auch gemeinsam mit meiner Schwester Julia versuchen, zu Geschichten Musik zu erfinden, weil ich das in der Landesgalerie gesehen und gehört habe.

 

Julia Kürner (12), LMS Kremsmünster, Violine:

Dass Bilder zu Musik gezeigt werden, hat mich beeindruckt.

Ich wünsche mir, bald wieder so etwas zu machen.

Ich wurde durch das Musizieren in der Landesgalerie dazu inspiriert, selbst Bilder zu Musik zu erfinden, bzw. Musik zu Bildern....

 

Marlene Ecker (8), LMS Neuhofen/Krems, Violoncello:

Was mir am meisten in der Landesgalerie gefallen hat:

das Umherwandern innerhalb des Museums

...., dass sich jeder ein Lieblingsbild aussuchen hat dürfen (meines war das Bild: SELF)

...., dass wir Verschiedenes am Instrument zu Bildern ausprobiert haben

....., dass wir auch in der Traumwerkstatt Bilder gemacht haben...

Seit den Stunden in der Landesgalerie fällt es mir leichter, mir beim Musizieren etwas Bestimmtes vorzustellen, dann denke ich oft an Bilder, Linien, Farben....

 

Elisabeth Ragl, Cellolehrerin an den LMS Neuhofen, Leonding, Traun, Sierning:

Ich habe durch das Experimentieren mit "Musik & Bildender Kunst" viele Anregungen für mein eigenes Spiel und das Unterrichten meiner Schüler erhalten.

Die musikalische Vorstellungskraft verstärkt sich für mich in der Kombination mit visuellen Eindrücken.

Durch das freie Improvisieren zu Bildthemen - teilweise gemeinsam mit anderen Instrumentalisten - konnte ich bei den meisten meiner Schüler, die beim Projekt "MUSIK SEHEN - Ortswechsel" dabei waren, sehr großes kreatives Potential entdecken, das ich ohne diese Erfahrungsstunden im OÖ. Landesmuseum nicht so deutlich und in diesem Ausmaß bemerkt hätte.

Ich habe vor, diesen ganzheitlichen Zugang zum Instrument und zur Musik im allgemeinen verstärkt in den Unterricht einzubauen.

Auch habe ich zum ersten Mal Schüler zum Malen nach Stücken, mit denen wir uns parallel dazu im Unterricht beschäftigt haben, angeregt.

Das SUCHEN  und Er-FINDEN von Klängen und Geräuschen zu gemalten Bildern war ein Thema dieses Projekts und wurde von den Schülern mit mindestens so großer Begeisterung aufgenommen, wie das Spielen komponierter Stücke.

Indem ich diesen Bezug gemeinsam mit meinen Schülern erleben konnte, schließt sich für mich ein Kreis: "Schöpfen und Nachschöpfen bzw. Nachschöpfen und Schöpfen......"      

    

5. 12.35.jpg (32901 Byte)  5. 12.36.jpg (33059 Byte)  5. 12.37.jpg (53882 Byte) 5. 12.38.jpg (34594 Byte)  5. 12.39.jpg (37174 Byte) 

5. 12.40.jpg (82827 Byte)    5. 12.41.jpg (50840 Byte) 5. 12.42.jpg (36563 Byte)  5. 12.43.jpg (49079 Byte)  5. 12.44.jpg (42486 Byte) 

5. 12.45.jpg (57521 Byte)  5. 12.46.jpg (61928 Byte)  5. 12.47.jpg (55035 Byte)  5. 12.48.jpg (59109 Byte)  5. 12.49.jpg (53594 Byte)  

5. 12.50.jpg (82827 Byte) 5. 12.51.jpg (82827 Byte) 5. 12.52.jpg (52042 Byte)  5. 12.53.jpg (68465 Byte)  5. 12.54.jpg (43075 Byte) 

 

www.elisabethragl.at